Sobre o livro: ano / Qualquer um deveria ter entrado no mundo dos Cinco Arquipélagos, o infinito e misterioso Quinqueville: um professor sábio, um paraquedista durão, ou mesmo seria um reencenador-historiador. Sem dúvida, eles teriam feito um trabalho melhor aqui, mas... o destino decretou que uma barista comum da gloriosa “Chafetown” um dia apareceria em uma das ilhas de Quinqueville. Ela ainda não sabe que agora terá que fazer café com muito mais frequência do que em seu mundo natal. E por esta habilidade, muitos aqui vão querer subjugá-la com ameaças, seduzi-la com riquezas, torturá-la, executá-la brutalmente, seduzi-la com poder, conquistá-la de forma romântica ou expô-la aos mais poderosos deste mundo. Quinqueville já aguarda a inauguração da Primeira Cafeteria Alquímica!..